Only a small number of artists and a single writer worked on both the original EAGLE and the 1980s revival. This was principally because of the thirteen year gap between the end of the original and the start of the new version. The writer was Tom Tully, who wrote Heros the Spartan for the original between 1962 and 1966 and some Guinea Pig stories. He wrote Thunderbolt and Smokey, Robo Machines, The Avenger, the later adventures of Dan Dare's great great grandson and subsequently the adventures of the original Dan for the 1980s EAGLE.
The work of three of the artists was featured in the very first edition of the 1980s version, despite the fact that there were only two illustrated strips and one that was partly illustrated as the others were photo strips. Gerry Embleton illustrated the Dan Dare strip, having illustrated a few episodes of the Riders of the Range adventure Last of the Fighting Cheyenne in the original in 1961. He also illustrated a four page strip about the Royal Canadian Mounted Police called The Royal Riders for the EAGLE Annual 1963. The second artist whose work appeared in the first issue was Jose Ortiz, who drew The Tower King. He had illustrated most of the U.F.O. Agent / Smokeman saga for the original EAGLE from 1966 - 1968 and then Sky Buccaneers, the strip which replaced it. For the 1980s EAGLE he also drew The House of Daemon, The Fifth Horseman, News Team, The Thirteenth Floor (initially in Scream but then for 130 episodes in EAGLE), Survival, Kid Cops and Kitten Magee (initially in Wildcat but then in EAGLE). The final artist was the veteran Ron Smith who drew part of The Collector, a photo strip which included some illustrated aliens! These were drawn by Smith, who later drew MASK and Wildcat for those comics which were subsequently absorbed into EAGLE and he continued to draw some of those strips for EAGLE. He also drew a single page feature Max's Fly Game for the EAGLE Annual 1987. His contribution to the original EAGLE was a series of half page strips about Sporting Personalities which appeared right back in 1950! He signed his work on this strip as 'Ross' and I am grateful to Richard Sheaf and David Slinn, who identified him as artist.
The prolific artist John M. Burns illustrated Wrath of the Gods for Boys' World and then for its final six episodes in the original EAGLE when the two papers combined. He also drew a few non fiction strips for the original, including several instalments of Bids for Freedom. For the 1980s EAGLE he drew The Fists of Danny Pike, Dolebusters and a single Dan Dare adventure. Luis Bermejo, who illustrated a Mann of Battle story in 1962 and several Heros the Spartan adventures between 1963 and 1966 for the original EAGLE, alternating with Frank Bellamy before taking over the strip, also drew two episodes of U.F.O. Agent in 1966. He later took over the News Team strip from Jose Ortiz after the first seven episodes, in the 1980s EAGLE. With Vicente Alcazar, Carlos Pino illustrated the final Guinea Pig story in EAGLE in 1969. Later he drew the second series of Bloodfang for the 1980s EAGLE and also some MASK strips, when EAGLE absorbed the MASK comic.
Finally, Ian Kennedy, who illustrated the Dan Dare strip in the 1980s EAGLE from 1982 - 1985 and later drew MASK and Wildcat strips when those comics were absorbed by EAGLE in 1988 and 1989 respectively, did not work on the original EAGLE weekly, but produced 'drop in' pictures for a text feature Quick on the Draw' for EAGLE Annual Number 5, produced in 1955. He was credited as Charles I. Kennedy for this work.